威尼斯 的俄文

• 乔尔乔内出生于威尼斯附近的小镇卡斯泰尔夫兰科韦內托。
  Джорджоне родился в небольшом городке Кастельфранко-Венето недалеко от Венеции.
• [后後]耶路撒冷军队在威尼斯舰队的协助下占据了泰尔。
  Балдуин II при содействии венецианского флота захватил город Тир.
• Baron de Gleichen說他那时在威尼斯。
  Баронский титул он добыл в Вене.
• 今天，它是由威尼斯博物馆基金会管理的11个场馆之一。
  Сегодня это одно из 11 мест, управляемых Общественным фондом музеев Венеции.
• 威尼斯委员会的咨询意见预定在2005年3月获得通过。
  Заключение Венецианской комиссии, как планируется, будет вынесено в марте 2005 года.
• 威尼斯委员会的咨询意见预定在2005年3月获得通过。
  Заключение Венецианской комиссии, как планируется, будет вынесено в марте 2005 года.
• 在条约中，热那亚和威尼斯都沒有[荻获]得明显的好处。
  В итоге в этой войне ни Венеция, ни Генуя ничего не выиграли.
• 2002年，柯北在义大利的威尼斯展出创作〈灰与雪〉。
  В 2002 г. Кольбер представил свою работу «Пепел и снег» в Венеции, в Италии.
• 多尔索杜罗区（Dorsoduro）是威尼斯的六个区之一。
  Дорсодуро (итал. Dorsoduro) — один из шести исторических районов Венеции.
• 威尼斯委员会最近谈到了这个问题，要求建立一个审查程序。
  Не так давно Венецианская комиссия затронула этот вопрос и призвала к созданию механизма пересмотра.