列出 的俄文

• 注意：本列表列出日文版的ISBN。
  В таблице указан ISBN первого русскоязычного издания.
• 秘书长的报告列出五项核心挑战。
  В докладе Генерального секретаря выделены пять основных задач.
• 表1列出了上述经费概算汇总情况。
  Резюме сметных потребностей содержится в таблице 135.
• 表1列出了上述经费概算汇总情况。
  Резюме сметных потребностей содержится в таблице 1.
• 它也没有具体列出应该采取的措施。
  Не конкретизирует она и мер, подлежащих принятию.
• 他仅列出了他要求归还的财物清单。
  Он лишь перечисляет имущество, реституции которого он добивается.
• 适当时还将特别报告员的意见列出。
  В соответствующих случаях также приводятся замечания Специального докладчика.
• 以下列出了供立法机构考虑的建议。
  Ниже приводятся рекомендации, предлагаемые для рассмотрения руководящим органам.
• 在我们的定论中列出了可信的证词。
  В собранные нами материалы включены достоверные изобличающие заявления.
• 将单独列出附有时间表的具体行动。
  Будут выделены конкретные инициативы с указанием сроков исполнения.