全氟化 的俄文

• C－F粘合剂的强度有助于发挥全氟化合物的极端稳定性和特性。
  Сила связей между углеродом и фтором (CF) обуславливает исключительную стабильность и другие свойства перфторированных соединений (ПФС).
• 16．委员会注意到原先对拟议的全球全氟化学品小组普遍表示支持。
  Комитет отметил широкую поддержку, ранее выраженную предлагаемой глобальной группе по ПФХВ.
• 2011年4月18日举行了有关长链全氟化学品替代品的网络研讨会。
  c) веб-семинар об альтернативах долгоцепным ПФХВ, 18 апреля 2011 года.
• 《框架公约》指南鼓励对全氟化合物 提出报告，但缔约方没有这样做。
  , представление которых поощряется руководящими принципами РКИКООН, не были сообщены Сторонами.
• 2012年1月31日举行了亚太区域全氟化学品调查方法网络研讨会。
  g) веб-семинар по вопросам методологии обследования ПФХВ для АзиатскоТихоокеанского региона, 31 января 2012 года.
• 因此，镀铬行业中所使用的很大一部分全氟化学品很可能最终进入环境。
  Таким образом, значительная часть ПФХВ, используемых в этой отрасли, вероятно, остается в окружающей среде.
• 2010年10月27日，就有关全氟化学品的近期活动举行了网络研讨会。
  а) веб-семинар по недавним мероприятиям, связанным с ПФХВ, 27 октября 2010 года.
• 2011年3月2日就2009年开展的全氟化学品调查举行了网络研讨会。
  b) веб-семинар в отношении обследования ПФХВ 2009 года, 2 марта 2011 года.
• 全氟化物质具有长碳链，包括全氟辛烷磺酸，既具有防脂性，又具有防水性。
  Перфторированные вещества с карбоцепной структурой, включая перфтороктановый сульфанат, являются жиро- и водоотталкивающими.
• 成立了一个全氟化学品问题全球小组。 该小组已制定了一份工作方案草案。
  e) создание глобальной группы по перфторированным химическим веществам, которая разработала проект программы работы.