только после того 中文是什么意思

• 委员会第十届会议在获得法定人数之[后後]正式开幕。
  Официально десятая сессия Комиссии началась только после того, как был достигнут требуемый кворум.
• 只有波多黎各人获得其自决权时这一问题才能得到解决。
  Ситуацию можно урегулировать только после того, как пуэрториканцы осуществят свое право на самоопределение.
• 他们在家人向绑架者付了赎金[后後]在次日放回。
  Их отпустили на следующий день, но только после того, как их семьи заплатили выкуп, затребованный похитителями.
• 这样做的想法是在瓦努努树立了榜样之[后後]才想到的。
  Он задумался об этом только после того, как узнал о поступке Вануну.
• 唯有经过核实而且唯有在核实[后後]，才需要支付赔偿。
  Эти требования будут подлежать оплате только после того, как будет осуществлена их проверка.
• 不满14岁的儿童在未完成小学教育前不得离开学校。
  Дети младше 14� лет имеют право покидать школу только после того, как окончат курс начального образования.
• 不满14岁的儿童在未完成小学教育前不得离开学校。
  Дети младше 14 лет имеют право покидать школу только после того, как окончат курс начального образования.
• 只有到那时，在其他区域建立中心的行为才无可非议。
  Только после того, как он докажет свою эффективность, будет смысл создавать такие центры в других регионах.
• 仅在一个男子尿湿自己[后後]，他们才被允许上厕所。
  Им разрешили пойти в туалет только после того, как один из мужчин помочился на себя.