通讯网 的俄文

• 这通常通过主要和[后後]备无线电通讯网络进行。
  Это обычно обеспечивается с использованием основной и резервной сетей радиосвязи.
• 训研所仍然同各种机构建立了广泛的合作和通讯网。
  ЮНИТАР располагает обширной сетью партнерских отношений и связей с различными учреждениями.
• 装备应足以提供特派团所需的基本通讯网络。
  Аппаратуры должно быть достаточно для того, чтобы обеспечить основные виды связи, которые могут потребоваться миссии.
• 我们必须努力实现广泛接触信息和通讯网络的机会。
  Мы должны решительно добиваться обеспечения широкого доступа к информационным и коммуникационным сетям.
• 因而首要的是建立具有行政能力的广泛独立的通讯网络。
  Поэтому настоятельно необходимо создать широкую самостоятельную систему связи с административными механизмами.
• 特派团通讯网已经扩大,以连接新的身份查验中心。
  Была расширена сеть связи Миссии, с тем чтобы подключить к ней новые центры по идентификации.
• 安装国家警察通讯网的第二阶段应在2009年底完成。
  Второй этап создания системы связи ГНП должен быть завершен к концу 2009 года.
• 安装国家警察通讯网的第二阶段应在2009年底完成。
  Второй этап создания системы связи ГНП должен быть завершен к концу 2009 года.
• 工程网和通讯网多次被毁坏。 农业用地和植被遭到损坏。
  Разорены сельскохозяйственные угодья и насаждения.
• 第三，促进在志愿人员之间建立通讯网络以加强信息交流。
  В-третьих, содействие созданию сетей связи между добровольцами с целью активизации информационного обмена.