象牙海岸 的俄文

• 我国正尽力最好地处理这些问题。 我们不愿意与象牙海岸人民相处的很好的兄弟姐妹们离开。
  Мы не хотим, чтобы наши братья и сестры, у которых сложились добрые отношения с ивуарcким населением, покидали нашу страну.
• 专家小组获得的新情况显示，他正在寻求获得达纳内附近伊蒂地区西象牙海岸一处金矿的所有权。
  Согласно новой информации, полученной Группой, он собирался купить золотой рудник на западе Кот-д'Ивуара в районе Итти близ Данане.
• 海运培训方案非洲中心由海运培训方案在象牙海岸的中心和海运培训方案中央资助小组派代表出席。
  Из африканских центров ТРЕЙНМАР на нем присутствовали представители центра ТРЕЙНМАР в Кот-д'Ивуаре и централизованной группы поддержки ТРЕЙНМАР.
• 从法院的判决来看，提交人似乎曾被带到象牙海岸驻布鲁塞尔的代表面前以证实其身份，但是未果。
  Из решения суда видно, что автора возили на встречу с представителем Кот-д'Ивуара в Брюссель для выяснения его личности, но результат был отрицательным.
• 随着2002年9月象牙海岸航空公司开通到蒙罗维亚的航线，利比里亚的旅客将更容易进入阿比让。
  С введением в сентябре 2002 года рейсов кампании «Эр Ивуар» в Монровию Абиджан станет еще более доступным для пассажиров из Либерии.
• 2.1 提交人声明他是象牙海岸国民，生于1979年，于1995年9月3日或该日前[后後]抵达荷兰。
  2.1 Автор заявляет, что он является гражданином Кот-д'Ивуара и родился в 1979 году.