织机 的俄文

• 为此目的，他们已经建立了有关的组织机构。
  В этой связи они создали соответствующие институциональные механизмы.
• 这些组织机构（见图3）如下。
  диаграмму 3) приводится ниже.
• 应该支持组织机构间评估团访问雷患国。
  Следует поддержать организацию межучрежденческих оценочных визитов в страны, в которых существует минная проблема.
• 为此，联合国系统组织机构采用了三大方法。
  В этом вопросе организации системы Организации Объединенных Наций применяют три основных подхода.
• 在这个组织机构内还有秘书处和一般事务处。
  Кроме того, в ее структуре есть также Общий секретариат и Общий отдел.
• 已经建立了一体化的组织机构和业绩报告框架。
  Созданы объединенные организационная структура и система представления отчетности о результатах работы.
• 每项基金有自己的组织机构以及自己的行政部门。
  В соответствии с законом учреждены общественные фонды социального обеспечения.
• 上述政策又呼吁建立执行建议的行动的组织机制。
  Планируется также создать организационные механизмы для реализации рекомендованных мер.
• 近三年来，协会的组织机构发展取得了重大进步。
  За три года достигнуты серьезные успехи в становлении этого органа.
• 每项基金有自己的组织机构以及自己的行政部门。
  Каждый фонд имеет собственную административную структуру и собственный административный орган.