破译 的俄文

• 各国如何展开最为有效的合作，以确保相互谅解，破译或掌握费解的标识，包括安全标识？
  Каковы оптимальные пути сотрудничества государств для обеспечения взаимного понимания, расшифровки или получения доступа к труднодосягаемой маркировке, включая защитную маркировку?
• 但是，要破译脱氧核糖核酸的全部序列并加以利用，还需要好几年的时间，这就提出了基因的专利问题。
  пресс-релиз Комитета содействия развитию ОЭСР от 23 апреля 2001 года.
• 我们特别要确保将破译遗传密码的研究人员所提供的资料可以供免费查阅。 人类生命的遗传钥匙属于全人类。
  Генетический ключ к жизни человека принадлежит всему человечеству.
• 在1946年12月20日，加德纳破译了第一份信息，揭示了苏联情报机关间谍在曼哈顿工程中的成功渗透。
  20 декабря 1946 года Мередит Гарднер совершил первый прорыв в ходе реализации операции «Венона», раскрыв существование советского шпионажа в Лос-Аламосской национальной лаборатории по сверхсекретному Манхэттенскому проекту — разработке ядерного оружия.