本地 的俄文

• 我们认为，北约是本地区安全保障者。
  Мы считаем НАТО гарантом безопасности в нашем регионе.
• 该项目保护生物多样性和本地知识。
  Проект направлен на охрану биоразнообразия и знаний коренных народов.
• 还制定了一项本地区共同研究计划。
  Кроме того, разработана общая программа исследований для всего региона.
• 我们运用本地智力资源，促进发展。
  Мы поставили наши местные интеллектуальные ресурсы на службу развития.
• 本地消费的所有鸡蛋均系本地生产。
  Все яйца для внутреннего потребления были произведены на месте.
• 本地消费的所有鸡蛋均系本地生产。
  Все яйца для внутреннего потребления были произведены на месте.
• 该项目有助于在本地区禁止贩运人口。
  Целью проекта является предотвращение торговли людьми в регионе.
• 这将导致本地区实现和平与稳定。
  Это приведет к миру и стабильности в регионе.
• 我们仍旧致力于为本地区带来和平。
  Мы попрежнему привержены установлению мира в регионе.