最高级的 的俄文

• 一个最高级的多学科专家组确保执行这方面的各项适当措施。
  Эти меры в настоящее время совершенствуются с учетом технических достижений.
• 最高级的一组负责卫星动力系统，该系统将依赖太阳能板。
  Наиболее продвинутая группа работает над энергосистемой спутника, которая будет основана на использовании панели солнечных батарей.
• 余下的案件全部涉及政府、军队或准军事组织中最高级的领导人。
  Все остальные дела касаются наиболее высокопоставленных руководителей правительства, армии или полувоенных организаций.
• 这次对话是为了使主要群组和政府方面都派出最高级的代表参加。
  Цель этого диалога состоит в обеспечении представленности на самом высоком уровне как основных групп, так и правительств.
• 1999年，最高级的行政和商业职位人数中，妇女只有三分之一。
  В 1999 году женщины занимали лишь одну треть от общего числа высших должностей в области управления и коммерческой деятельности.
• 巴西适应外国投资者的需要，要求在最高级的上市中使用共同商业语文。
  Бразилия старается удовлетворить потребности иностранных инвесторов, требуя использования единого делового языка в крупнейших зарегистрированных на биржах компаниях.
• 它当然适用于总部和本组织最高级的工作人员以及实地的工作人员。
  Это относится, конечно, как к сотрудникам Центральных учреждений, причем и на высших уровнях в Организации, так и к полевому персоналу.
• 它以最高级的形式表明了我们作为成年人对整个世界及其未来的责任。
  В этих словах отражена та самая высокая ответственность, которую мы, взрослые, несем перед всем миром и перед его будущим.
• 巴西适应外国投资者的需要，要求在最高级的上市中使用共同商业语文。
  Французские предприятия расширяют использование английского языка в сегментах NextPrime и NextEconomy бирж системы Euronext, где официальным языком является английский.
• 开发计划署借调该署一名最高级的专业人员到宪政委员会去担任秘书处主任。
  ПРООН командировала в Конституционную комиссию одного из своих афганских специалистов высшего звена в качестве директора Секретариата.