文教 的俄文

• 《语言学与语文教学》。
  Преподаватель со знанием иностранного языка».
• 语文教师职类薪级表载于本报告附件九。
  Шкала окладов для сотрудников категории преподавателей иностранных языков воспроизводится в приложении IX к настоящему докладу.
• 在招聘足够的西欧语文教师方面，也遇到严重困难。
  Серьезные трудности возникают и с трудоустройством достаточного числа преподавателей западноевропейских языков.
• 盲人通过使用布莱叶盲文教科书被纳入扫盲教育中。
  Благодаря использованию учебников, набранных шрифтом Брайля, программами по ликвидации неграмотности охвачены слепые.
• 1998年2月，文教部设立妇女教育办公室。
  В феврале 1998 года в рамках министерства образования было создано Управление по образованию женщин (пункт 50).
• 纽约(语文教员)。
  Нью-Йорке (преподаватели иностранных языков).
• 纽约(语文教员)。
  НьюЙорке (преподаватели иностранных языков).
• 在所有科目中都特别强调环境、职业和人文教育。
  Особое внимание в рамках преподавания всех предметов уделяется экологическому воспитанию, привитию профессиональных навыков и гуманитарным наукам.
• 在职语文教师须于二○○五年年底前，符合这些基准。
  Уже работающие преподаватели должны будут сдать соответствующие экзамены на знание языков до конца 2005 года.
• 将以英文教授训练课程,讲师来自学术界和国际界。
  Обучение будет проходить на английском языке, при этом преподаватели будут представлять различные академические и международные круги.