惨 的俄文

• 在最近三天里，又有21人惨遭杀害。
  Только за последние три дня был убит 21 палестинец.
• 这些孩子被打得很惨，不得不住院。
  Избиения были настолько жестокими, что детей пришлось госпитализировать.
• 1994年是大湖区悲惨的一年。
  1994 год был трагическим годом для района Великих озер.
• 大约800万儿童沦为最悲惨的童工。
  Около 8 млн. детей занимаются наихудшими формами труда.
• 使魔族排斥派的枢机卿落入悽惨的状态。
  Чтобы унизительный статус глухой провинции ушёл в небытие.
• 建设轻水反应堆的前景极为惨淡。
  Перспективы строительства этого легководного реактора весьма туманны.
• 这是十分悲惨和完全没有道理的。
  Это большая трагедия и этому нет оправдания.
• 达尔富尔局势就是最悲惨的例证。
  Ситуация в Дарфуре является самым трагическим тому подтверждением.
• 土耳其对这些悲惨事件表示遗憾。
  Турция выражает сожаление в связи с трагическими событиями.