地物 的俄文

• 近地物体对人们来说不单单是一种科学好奇。
  Объекты в околоземном пространстве вызывают не только чисто научный интерес.
• 未来的工作包括在数据库加入自然地物名称。
  В будущем предстоит включить в базу данных названия природных объектов.
• 委员会注意到日地物理学科学委员会的申请。
  Комитет принял к сведению заявление СКОСТЕП.
• 另一个问题是以外来或本地物种达成目标。
  Еще одна проблема касается решения задач, связанных с экзотическими или коренными видами.
• 近地物体对地球构成威胁。
  Объекты, сближающиеся с Землей (ОСЗ), представляют глобальную угрозу нашей планете.
• 文中指出了说明同一地物的当地通用术语。
  Установлено, что с помощью местных общеродовых понятий обозначаются одни и те же объекты.
• 这一专题受到日地物理界的极大关注。
  Эта тема представляет огромный интерес для научного сообщества, занимающегося вопросами физики Солнца и Земли.
• 此外日地物理学科学委员会的观察员也作了发言。
  С заявлением выступил также наблюдатель от СКОСТЕП.
• 对本国界内地物进行命名为国家的主权权利。
  Право государств на присвоение географических названий в пределах своих национальных границ является суверенным.