债务管理和金融分析系统 的俄文

• 2008年和2009年《债务管理和金融分析系统年度报告》。
  Годовые доклады о ДМФАС за 2008 и 2009 годы.
• 债务管理和金融分析系统方案为债务管理提供了技术援助。
  В рамках программы "Система управления долгом и анализа финансового положения" (ДМФАС) оказывается техническое содействие в управлении долговыми обязательствами.
• 其中包括服务台支持和提供债务管理和金融分析系统更新和强化。
  Это включало поддержку через справочную телефонную линию и предоставления обновленных и усовершенствованных компонентов для системы ДМФАС.
• 亚洲开发银行也为海关数据自动化系统和债务管理和金融分析系统供资。
  Азиатский банк развития также осуществляет финансирование АСОТД и ДМФАС.
• 在国家一级举办安装、更新和维护债务管理和金融分析系统的讲习班。
  Рабочее совещание по вопросам установки, обновления и технического обслуживания системы ДМФАС на уровне стран.
• 贸发会议制订了技术合作一揽子计划，称为债务管理和金融分析系统。
  ЮНКТАД разработала комплекс технического сотрудничества, получивший название Система регулирования задолженности и финансового анализа (ДМФАС).
• 债务管理和金融分析系统目前与23个非洲国家进行着合作。
  По линии программы ДМФАС (Система управления долгом и анализа финансового положения) в настоящее время осуществляется сотрудничество с 23 африканскими странами.
• 人们普遍承认，债务管理和金融分析系统国别项目的效益远远超过成本。
  В целом, признается, что польза от страновых проектов ДМФАС значительно превосходит издержки.
• 债务管理和金融分析系统方案继续加强了最不发达国家的债务管理能力。
  Наращиванию такого потенциала в НРС способствует система управления долгом и анализа финансового состояния (ДМФАС).
• 在债务管理和金融分析系统的案例中，可持续性出现了一种饶有兴味的转折。
  В случае ДМФАС устойчивость имеет одну интересную особенность.