令人信服 的俄文

• 赞成固有管辖权的论点不能令人信服。
  Доводы в пользу имманентной юрисдикции неубедительны.
• 缔约国认为这种解释是不能令人信服的。
  По мнению государства-участника, представленное объяснение не может быть сочтено убедительным.
• 这一目标在工发组织已令人信服地实现了。
  Это убедительным образом можно продемонстрировать на примере ЮНИДО.
• 委员会发现了酷刑和虐待的令人信服证据。
  Комиссия нашла убедительные доказательства применения пыток и неправомерного обращения.
• 这些都是令人信服的意见，值得认真关注。
  Это актуальные замечания, на которые следует обратить серьезное внимание.
• 上述改叙未提供令人信服的理由。
  Никаких убедительных доводов для повышения ранга указанных должностей приведено не было.
• 这样做有几个令人信服的理由。
  На то есть несколько повелительных причин.
• 另建一个机制的必要性是不能令人信服的。
  Соединенные Штаты не видят необходимости в создании еще одного механизма.
• 警察说,证明文件并不令人信服。
  Полиция считает эти документы неубедительными.
• 我们认为这一论据不能令人信服。
  Мы считаем этот довод неубедительным.