префектура 中文是什么意思

• 10月12日发生在鲁亨盖里省Gatonde和Ndudu乡。
  12 октября совершены нападения в коммунах Гатонде и Ндуду, префектура � ухенгени.
• 须在两个月内，向有关省份审理临时性救济措施的主管法官提出。
  15 В течение двух месяцев в суде, выносящем решения по срочным вопросам, в ведении которого находится префектура.
• 非法占住房产的情况在基本古省最为严重，共有27,000处被占。
  Префектура Кибунго в большей степени затронута проблемой незаконного занятия собственности, число случаев которого оценивается в 27 000.
• 在上科托省萨姆万贾，粮食计划署向15 000名流离失所者提供了口粮。
  В Сам-Уандже, префектура Верхнее Котто, ВПП обеспечила продовольственными пайками 15 000 перемещенных лиц.
• 能代试验中心（NTC）建于1962年秋田县能代市Asanai海滨。
  Носирский испытательный центр (НИЦ) был создан в 1962 году на пляжной полосе Асанай в Носиро, префектура Акита.
• 该物体是鹿儿岛县种子岛居民于2010年9月25日在该岛的海滩上发现的。
  Объект был найден местными жителями на берегу острова Танегасима, префектура Кагосима, 25 сентября 2010 года.
• 在4个省（琅勃拉邦、首都万象、沙湾拿吉和占巴塞）建立女服务人员体检中心。
  Создание центра медицинских осмотров для работниц сферы обслуживания в четырех провинциях (Луангпхабанг, префектура Вьентьян, Саваннакхет, Тямпасак).
• 10月份，日本将在爱知县的名古屋举办生物多样性公约缔约方会议第十届会议。
  В октябре этого года Япония проведет десятую Конференцию Сторон Конвенции о биологическом разнообразии в городе Нагоя, префектура Айти.
• 截止2005年4月，所有都道府县和39.6%的市政当局都制定了这样的计划。
  К апрелю 2005 года каждая префектура уже разработала такой план, равно как и 39,6 процента муниципалитетов.
• 截至2012年4月，所有都道府县和70.3%的市政当局都制定了这项计划。
  К апрелю 2012 года каждая префектура уже разработала план по обеспечению гендерного равенства, равно как и 70,3 процента муниципалитетов.