legation造句
例句与造句
- Inside the british legation a few armed soldiers walked about the gardens .
在英国公使馆里,几个武装士兵在花园里踱来踱去。 - As we reached the turning which led to the legation there was a traffic block .
我们到达通往公使馆的拐角处时,路上已被堵得水泄不通。 - Later we tried to aid those trapped in the legation quarters, to reason with chinese of responsibility .
后来我们又设法帮助那些被骗进洋人住宅区的人,对中国同胞晓以大义。 - He had long since become callous to the woes of the driven unfortunates who haunted the legation .
那些被赶出家园的倒楣人老是到公使馆纠缠不休,他对他们的苦难早已无动于衷了。 - Or any of the legations waiting in the next room
或者隔壁罗马教皇的使者 - It's difficult to find legation in a sentence. 用legation造句挺难的
- It was grazia , no longer in love with him and married to a secretary of the austrian legation
这时她已经不跟他相爱而嫁给了奥地利公使馆的一位秘书。 - At age 26 he was appointed minister to the netherlands , then promoted to the berlin legation
26岁那年,他被任命为驻荷兰大使,后又升调到柏林公使馆。 - In 1900 they ( the boxers ) swept into peking , murdered the german and japanese ministers , and besieged the foreign legations
1900年他们(义和团)攻入了北京,杀死了德国和日本的传教士,包围了外国公使馆。 - The group action institution adopts the representation to settle the contradiction about the multitudinous party and the limited legation space , but the problem of how to explain
群体诉讼制度采用代表制来解决当事人人数众多与诉讼空间容量有限的矛盾,但是,如何解释代表人的正当性是其必须面对的问题。 - Compared with the traditional legation institution , the group action institution has some characteristics : the multitudinous party , the same benefits , the fiction of the group , the expansibility of the judgment sanction
与传统的诉讼制度相比,群体诉讼制度具有以下几个特征:当事人人数的众多性、利益的相同性、群体的拟制性、判决效力的扩张性。 - The group disputes , which the party ’ s number is multitudinous , can ’ t be settled by traditional legation institution , and need the representative delegate them to litigate , and the sanction of the judgment restricts all of the party
群体诉讼制度并非一个统一的制度名称,而是指不能使用传统诉讼制度解决的一方当事人人事众多的群体纠纷,由代表人代表当事人人数众多的一方的利益起诉或应诉,判决效力及于纠纷全体当事人的一系列纠纷解决制度的总称。 - I shall be delighted , said the prince . tell me , he added , as though he had just recollected something , speaking with special non - chalance , though the question was the chief motive of his visit : is it true that the dowager empress desires the appointment of baron funke as first secretary to the vienna legation
我将会感到非常高兴, ”公爵说道, “请您告诉我, ”他补充说,仿佛他方才想起某件事,显露出不经心的神态,而他所要问的事情,正是他来拜谒的主要鹄的。 - In the field of legislation relating to administrative discretion , wrong view of legislation and the deviation of the current legislative practice about administrative discretion are pointed out in this thesis , and it is explained that administrative discretion legislation should change from passive restrict to voluntary guide , from simply authorize to integration of authorization and determined duty , meanwhile , the way for improvement of the legation on administrative discretion is discussed
对现行立法问题进行了分析,指出立法观念误区包括立法“宜粗不宜细”的观念,立法应限制行政裁量的观念,立法应控制行政权的观点,指明了立法实践偏差。提出了行政裁量立法观念应当由被动制约向主动指引转变,由单纯的授权向授权与定责相统一转变,说明了行政裁量立法的具体思路。 - As a legation institution used to settle group disputes , the group action institution faces many problems that can ’ t be explained by traditional legation theories , such as the party ’ s number , the proper party , the sanction of the judgment , etc . there are many articles researched about the group action institution , but absence of articles that research it systemically
面对群体纠纷对传统诉讼制度带来的挑战,各国采取了不同的应对措施。作为解决群体纠纷的诉讼制度,群体诉讼制度面临着传统诉讼理论无法解释的难题,诸如当事人人数、正当当事人、判决约束力等。