面示的俄文

• pinyin:miànshì
  отдать устный приказ (распоряжение); сделать личное указание

• 电子数据交换及有关传递手段法律方面示范法:    типовой закон о правовых аспектах электронного обмена данными и соответствующих средств передачи данных
• 面磨罗:    pinyin:miànmòluóсм. 面沒羅
• 面码儿:    pinyin:miànmǎrовощные приправы к мучным блюдам (напр. лапше)
• 面禀:    pinyin:miànbǐngсм. 面陳
• 面相学:    Физиогномика

例句与用法

1. 然而，在这方面示范立法条文草案有三个领域可能需要进一步澄清。
   Однако в этой связи в проекте типовых законодательных положений следовало бы уточнить следующие три группы вопросов.
2. 毒品和犯罪问题办公室仍在考虑拟定资产追回方面示范条文的方式方法。
   ЮНОДК продолжает изучать вопрос о разработке типовых положений о возвращении активов.
3. 根据目击者一致的报告说，审判期间每天都有人在法院前面示威。
   Согласно во многом совпадающим показаниям свидетелей, перед зданием суда каждый день в течение всего времени, пока продолжался процесс, проходили демонстрации.
4. 关于贩运人口的全面示范法（适用于普通法和民法管辖范围）在2008年最终确定。
   В 2008 году была завершена работа над комплексным типовым законом о торговле людьми для юрисдикций как обычного, так и гражданского права.
5. 这些攻击引起人们在埃尔比勒的联伊援助团营地和伊朗驻巴士拉和埃尔比勒领事馆房舍的前面示威。
   Эти нападения вызвали демонстрации перед комплексом МООНСИ в Эрбиле и консульствами Ирана в Басре и Эрбиле.