结合性的俄文

• pinyin:jiéhéxìng
  слитность, спаянность; ассоциативность

• 冪结合性:    Степенная ассоциативность
• 结合:    [jiéhé] 1) сочетать; соединять; перен. связывать, увязывать 2) сочетаться браком
• 亲合性:    pinyin:qīnhéxìngхим. сродство
• 偶合性:    случа́йность
• 混合性:    pinyin:hùnhéxìngсинкретизм

例句与用法

1. 必须结合性文化背景考虑预防暴力侵害妇女问题。
   Предупреждение насилия в отношении женщин должно рассматриваться в его связи с сексуальной культурой.
2. 在联合国活动的所有领域中结合性别因素的构想已成为现实。
   Идея интеграции гендерного фактора во все сферы деятельности Организации Объединенных Наций стала реальностью.
3. 报告还确认需要进一步建设能力，培训如何结合性别观点。
   В докладе также была выявлена необходимость дальнейшего укрепления потенциала и профессиональной подготовки по вопросам учета гендерной проблематики.
4. 结合性别观点问题目前已成为联合国新设维持和平特派团的重要因素。
   Учет гендерной специфики теперь стал важным элементом новых миссий Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.
5. 为此，政府结合性别问题启动了公共实体统计部门程序的现代化进程。
   Именно поэтому был начат процесс модернизации порядка функционирования государственных ведомств и учреждений, занимающихся гендерной тематикой.

其他语言

结合性的英语：associative property
结合性的法语：associabilité
结合性的日语：けつごうせい