疗病的俄文

• pinyin:liáobìng
  лечить болезнь, исцелять

• 疗疾:    pinyin:liáojíлечить болезнь
• 疗疡:    pinyin:liáoyángлечить болячки (язвы, опухоли)
• 疗程:    [liáochéng] курс лечения
• 疗渴:    pinyin:liáokěутолять жажду
• 疗肌:    pinyin:liáojīутолять голод

例句与用法

1. 目前正在开展治疗病毒性肝炎的活动。
   В настоящее время проводится кампания по борьбе с вирусным гепатитом.
2. 只治疗病人却不治疗医院，是一种疯狂。
   Госпитализировать больных в психиатрический стационар нецелесообразно.
3. 由医务人员直接治疗病人已产生了92%的结果。
   Результативность лечения пациентов медицинскими кадрами составляет 92%.
4. 可卡因和摇头丸仅是少数隔离治疗病例的病因。
   Число завершенных курсов лечения в связи с кокаином или экстази было весьма незначительным,.
5. 我们往往会十分经常地治疗症状，而不是治疗病因。
   Слишком часто мы стремимся устранять не причины, а симптомы.

其他语言

疗病的日语：びょうきをなおす 病　　気を治　す
疗病的韩语：[동사]【문어】 병을 고치다.
疗病什么意思：治疗疾病。    ▶ 《后汉书‧王符传》： “《述赦篇》曰： ‘凡疗病者， 必知脉之虚实。 气之所结， 然后为之方， 故病可愈而寿可长也。 ’”    ▶ 《太平广记》卷二一八引 唐 胡璩 《谭宾录‧许裔宗》： “以此疗病， 不亦疏乎！”