牛头马面的俄文

• pinyin:niútóumǎmiàn
  бычья голова и лошадиное лицо (по будд. мифологии: два служителя в потустороннем мире, один - с головой быка, другой - с лошадиной мордой; обр. в знач.: мерзкий, отвратительный; тёмные силы)

• 头马:    pinyin:tóumǎголовная лошадь (каравана)
• 牛头:    pinyin:niútóuбычья голова
• 七头马:    Уччайхшравас
• 儳头马:    одёркляча
• 牛头㹴:    Бультерьер

其他语言

牛头马面的英语：devils in animal forms
牛头马面的法语：Tête de bœuf et Visage de cheval
牛头马面的日语：〈成〉牛頭[ごず]と馬頭[めず].閻魔[えんま]大王の手下の獄卒.反動的または邪悪な人のたとえ.
牛头马面的韩语：(염라대왕의 두 옥졸인) 우두 귀신과 마두 귀신. 【비유】 각종 흉악한 사람. ＝[牛首马面]
牛头马面的印尼文：niu tou ma mian;
牛头马面什么意思：niú tóu mǎ miàn 【解释】迷信传说中的两个鬼卒，一个头象牛，一个头象马。比喻各种丑恶的人。 【出处】宋·释道原《景德传灯录》卷十一：“释迦是牛头狱卒，祖师是马面阿婆。” 【示例】只是近来常常在梦中，或是在将醒未醒之顷，一阵悚然，从前所怕的～，都积压了来，都聚围了来。（冰心《山中杂记—遥寄小朋友》） 【拼音码】ntmm 【用法】联合式；作主语、宾语、定语；含贬义 【英文】ox...