注意事项的俄文

• замечание

• 注意:    [zhùyì] обращать [уделять] внимание; внимание 注意力 [zhùyìlì] — внимательность; внимание
• 事项:    [shìxiàng] положение; вопрос; пункт
• 不注意:    легкомы́сленныйбезду́мныйнеобдуманнебрежныйбезрассу́дный
• 注意到:    считатьсяподмечатьотметитьзамеча́тьсчитатьучитыватьзаметитьподметитьприметитьотмечатьзаме́титьзамечать
• 注意力:    pinyin:zhùyìlìвнимание; внимательность; способность к сосредоточению

例句与用法

1. 在适用本办法时有几个注意事项。
   В отношении применения данного подхода существует несколько оговорок.
2. 在这方面，应将下列注意事项考虑在内。
   В этой связи необходимо принимать во внимание следующие соображения.
3. 不过，在这方面有一些重要的注意事项。
   Однако здесь можно отметить ряд серьезных исключений.
4. 注意事项 每一次的投票时间是1小时。
   Минуту каждый считал за час.
5. 在阅读下文时，我们要牢记这些注意事项。
   За дальнейшим изложением фактов мы будем следить, памятуя об этих оговорках.

其他语言

注意事项的英语：announcements
注意事项的法语：les consignes à observer;nota bene
注意事项的印尼文：nota;