- [zázhǒng]
1) гибрид; помесь; метис
2) бран. ублюдок
杂种的俄文
例句与用法
- 士兵们用阿拉伯语说:杂种、同性恋、恐怖分子。
Солдаты поарабски обзывали нас ублюдками, гомосексуалистами, террористами. - 这个词语在英语具有近似意思的词语有Bastard,即「杂种」。
Более точный перевод слова bastard — ублюдки. - 但是现在,官方文件中不得再使用曾经用来描述这类人的“杂种和私生子”等词。
В настоящее время такие выражения, как «внебрачный и незаконнорожденный», в официальных документах больше не используются. - 这意味着,书本上已经取消了在法律上妨碍子女享有继承权的“杂种和私生子”等词。
По этому закону формулировки «внебрачный и незаконнорожденный», ущемляющие права наследования имущества, были изъяты из всех записей актов гражданского состояния.