摈斥的俄文

• pinyin:bìnchì
  изгнать; отвергнуть; игнорировать

• 摈弃:    [bìnqì] см. 摈
• 摈出:    pinyin:bìnchūвыгонять, изгонять
• 摈相:    pinyin:bìnxiāng1) вводящий гостей, церемониймейстер2) ассистенты ггри выполнении ритуала
• 摈:    [bìn] книжн.; = 摈
• 摈落:    pinyin:bìnluòбыть изгнанным и скитаться; быть отвергнутым

例句与用法

1. 宜先事摈斥之。
   Ну что ж, тем лучше.
2. 国际社会必须摈斥巴勒斯坦权力机构和巴勒斯坦领导层中的恐怖分子。
   Международное сообщество должно отвергнуть террористические элементы в Палестинской администрации и в палестинском руководстве.
3. 安道尔公国是一个有着爱好和平悠久传统的国家，一贯表示摈斥一切形式的恐怖主义。
   Княжество Андорра является страной с давними мирными традициями, которая неизменно отвергает терроризм во всех его формах.
4. 我们坚决摈斥这种先例，同时摈斥一个国家对另一国家执行任何其他类型的单方面域外和法外行动。
   Это прецедент, который мы решительно отвергаем, так же как и любой другой вид экстерриториальных и внесудебных мер, вводимых в одностороннем порядке одним государством в отношении другого.
5. 我们坚决摈斥这种先例，同时摈斥一个国家对另一国家执行任何其他类型的单方面域外和法外行动。
   Это прецедент, который мы решительно отвергаем, так же как и любой другой вид экстерриториальных и внесудебных мер, вводимых в одностороннем порядке одним государством в отношении другого.

其他语言

摈斥的英语：reject; dismiss 短语和例子 摈斥异己 dismiss those who hold different opinions; 摈斥原则 exclusion princip...
摈斥的法语：动 chasser;éloigner;repousser~异己repousser ceux qui soutiennent des opinions différentes des siennes
摈斥的日语：〈書〉排斥する.▼人についていうことが多い. 摈斥异己yìjǐ／異分子を排斥する.
摈斥的韩语：[동사] 배척하다. 쫓아내다. 摈斥异己; 자기에게 동조하지 않는 자를 배척하다 ＝[摈却]
摈斥什么意思：bìnchì 排斥：～异己。