投标的俄文

• [tóubiāo]
  эк. принять участие в торгах [в конкурсе]

• 出价、投标:    надбавка к ценепредложение цены
• 投标保函:    гарантия предложениязаявочная гарантия
• 投标保证金:    гарантия предложениязаявочная гарантия
• 投标制度:    система открытых торгов
• 投标登记办事员:    работник по размещению заказов

例句与用法

1. 确定技术规格和投标的进程已开始。
   Начат процесс рассылки технических спецификаций и подготовки торгов.
2. 另见下一条关于投标书评审的脚注。
   также следующую сноску об оценке тендерных заявок.
3. 在这种情况下就不需要竞争性投标。
   В этом случае проведения конкурсных торгов не требуется.
4. 第三，必须确立投标书的真实性。
   В-третьих, должна быть установлена подлинность тендерных заявок.
5. 投标准备时限得到遵守和密切监测。
   Установлены сроки для проведения торгов, соблюдение которых тщательно контролируется.

其他语言

投标的英语：tender; submit a tender; enter a bid; submit public bids in; bid 短语和例子 投标最高价 highest bid; 我们...
投标的法语：动 soumissionner~者soumissionnaire
投标的日语：入札する.
投标的韩语：[동사] (경쟁) 입찰하다. 도급으로 맡다. ＝[标投]
投标的阿拉伯语：تقديم عطاء؛ تقديم عرض أسعار; عرض;
投标的印尼文：melelangkan; memasyarakatkan; memberi; memberikan; menaruh harga; menawar; menawarkan; mengajukan; menyediakan;
投标什么意思：tóu biāo 承包建筑工程或承买大宗商品时，承包人或买主按照招标公告的标准和条件提出价格，填具标单，叫做投标。