废寝忘食的俄文

• [fèiqǐn wàngshí]
  обр. забыть о сне и еде; забыть обо всём на свете; самоотверженный

• 废寝忘餐:    pinyin:fèiqǐnwàngcānотказываться от сна и забывать о пище (обр. в знач.: работать самоотверженно не покладая рук, самозабвенно отдаваться своему высокому делу)
• 忘食:    pinyin:wàngshíсм. 忘餐
• 发愤忘食:    pinyin:fāfènwàngshíработать (учиться) с подъёмом, забывая о пище; самозабвенно заниматься (чем-л.)
• 废官:    pinyin:fèiguān1) уволенный чиновник2) упразднённая должность
• 废学:    pinyin:fèixuéзабросить занятия, отказаться от учёбы; перестать учиться

例句与用法

1. 他发现玩此游戏使他废寝忘食。
   По его словам, занятие спортом помогло ему избавиться от этого недуга.

其他语言

废寝忘食的英语：lose sleep and forget to eat from anxiety, etc.; disregard meal times and go without sleep; do sth. almost to the gross neglect of one's health, losing sleep and weight; forget all about eating and sl...
废寝忘食的法语：s'appliquer à son travail jusqu'à en oublier de manger et de dormir;ne se donner ni trêve ni repo
废寝忘食的日语：〈成〉寝食を忘れる.物事に熱心に取り組む形容.▼“废寝忘餐 cān ”ともいう.
废寝忘食的韩语：【성어】 침식을 잊다; 어떤 일에 전심전력하다. 废寝忘食地工作; 침식을 잊고 일하다 ＝[废寝忘餐] [忘寝废食] →[宵xiāo衣旰食]
废寝忘食什么意思：fèi qǐn wàng shí 【解释】顾不得睡觉，忘记了吃饭。形容专心努力。 【出处】南朝齐·王融《曲水诗》序：“犹且具明废寝，昃晷忘餐。” 【示例】但得个寄信传音，也省的人～。（元·曾瑞卿《留鞋记》第一折） 【拼音码】fqws 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含褒义，形容人刻苦努力 【英文】forget food and sleep