在地的的俄文

• автохто́нный
  абориге́нный
  тузе́мный
  ме́стный
  коренно́й

• 地的:    земной
• 所在地:    [suǒzàidì] местонахождение
• 驻在地:    pinyin:zhùzàidìместопребывание
• 内地的:    внутренний
• 各地的:    повсеместный

例句与用法

1. 因此，所在地的定义必须保持不变。
   Поэтому определение местонахож-дения коммерческого предприятия должно остаться без изменений.
2. 塞人民党所在地的一些车辆被烧毁。
   На территории, занимаемой НПСЛ, был сожжен ряд автомашин.
3. 公约载有关于当事人所在地的规则。
   Конвенция содержит ряд норм, касающихся местонахождения сторон.
4. 他赞成海牙作为法院所在地的候选资格。
   Он поддерживает кандидатуру Гааги как место пребывания Суда.
5. 但新总部所在地的优点并非毫无缺点。
   Однако, несмотря на преимущества нового местонахождения штаб-квартиры, не обошлось без сбоев.

其他语言

在地的的法语：indigène aborigène autochtone