他把背倚在椅子上,用一种嘲弄的表情望著我。 Она стоит с указкой у карты и смотрит на меня.
他们受到恶言恶语的侮辱,他们的身份和文化也成为嘲弄的对象。 Их самобытность и культуру высмеивают, их оскорбляют самыми мерзкими словами.
重要的是要理解,奥地利的建议恰恰是试图反对在核技术方面出现时常被嘲弄的贫富之分。 Важно понять, что Австрия внесла это предложение именно с тем, чтобы избежать часто наблюдаемого раздела на тех, кто имеет, и тех, кто не имеет ядерных технологий.
这类事件在欧洲足球场上最常见,观众对非裔运动员发出嘲弄的喊叫,扔香蕉皮,或进行有种族主义意图的辱骂。 Инциденты на расистской почве также происходили на спортивных площадках между игроками.