危行的俄文

• pinyin:wéixìng
  высоко принципиальные поступки

• 危言危行:    pinyin:wēiyánwēixìngпрямые (смелые) речи и высокопринципиальные поступки
• 危脑帽:    pinyin:wéinǎomàoстар. лёгкая тюбетейка (едва держащаяся на макушке головы маленькая шапочка, мода X века, при наклоне головы спадала, в дальнейшем была запрещена, как ?предвещавшая несчастье?)
• 危脆:    pinyin:wéicuìнепрочный, хрупкий, ненадёжный
• 危言:    pinyin:wéiyánговорить смело (напрямик); смелые (прямые, неприкрашенные) речи; открытые резкие назидания
• 危笃:    pinyin:wéidǔсмертельно опасный (о болезни); быть в тяжёлом положении (о больном); агония

例句与用法

1. 目前性传播疾病流行程度依然居高不下，高危行为广泛存在。
   Болезни, передаваемые половым путем, пока еще слишком распространены, и слишком распространены модели поведения, сопряженного с повышенным риском.
2. 此外，我们特别关注对有高危行为的人和社会边缘群体提供服务。
   Более того, мы уделяем особое внимание лицам, наиболее подверженным риску заражения, и маргинализованным группам населения.
3. 当前的主要问题是对具有高危行为的静脉注射吸毒者进行治疗。
   Основное внимание в настоящее время уделяется лечению потребителей инъекционных наркотиков, которые ведут образ жизни, сопряженный с риском.
4. 家庭成员仅为了三餐可能会被迫采取高危行为。
   Члены семьи могут быть вынуждены вести образ жизни, сопряженный с риском заражения ВИЧ, только лишь для того, чтобы обеспечить свою семью продуктами питания.
5. 接受艾滋病毒检测的做法没有增加，尽管高危行为特别是青年人的高危行为普遍存在。
   Показатели тестирования на ВИЧ не возросли, хотя распространена модель рискованного поведения, особенно среди молодежи.

其他语言

危行的韩语：[명사]【문어】 위행. 시속(時俗)을 좇지 않는 고상한 행동.
危行什么意思：  1.  危险的行动。    ▶ 《易‧震》： “《象》曰： 震往来厉， 危行也。”    ▶ 孔颖达 疏： “‘危行也’者， 怀惧往来， 是致危之行。”    2.  小心地行动；慎行。    ▶ 《庄子‧山木》： “及其得柘棘枳枸之间也， 危行侧视， 振动悼栗。...