八识的俄文

• pinyin:bāshì
  будд. восемь париджнян (Раrijnāna) восьмичленная цепь сознания (восприятиечерез органы чувств, рассудок, а также душевное ― manas и духовное ― ālaya сознание мира)

• 八诀:    pinyin:bājuéвосемь приёмов каллиграфического искусства (введённые каллиграфом Оуян Сюнем 歐陽詢дин. Тан)
• 八议:    pinyin:bāyìсм. 八辟
• 八调:    Осмогласие
• 八言:    pinyin:bāyánкит. лит. восьмисловный (восьмистопный) стих.
• 八谱儿:    pinyin:bāpǔrдиал. во всяком случае; даже, и то

例句与用法

1. 即是心（八识心王）及相应数法（五十一相应心所），有能缘之用。
   Они горят жаждой справедливости и способны зажечь сердца других».

其他语言

八识的英语：eight consciousness
八识的韩语：팔식
八识什么意思：佛教法相宗术语。 眼、耳、鼻、舌、身、意为前六识。 亦名六根。 末那为第七识， 意谓执持我见。 阿赖耶为第八识， 意为藏， 谓能藏一切法， 即所谓神识、性灵， 合称八识。    ▶ 《天地八阳神咒经》： “云何名八识？眼是色识， 耳是声识， 鼻是香识， 舌是味识， 身是触识， 意是分别识。 六根是六识。 舍藏识， 阿赖耶识， 是名曰八识。”    ▶ ...