先生的俄文

• [xiānsheng]
  1) учитель; наставник
  2) господин; мистер

• t先生:    Мистер Ти
• q先生:    q
• 世先生:    pinyin:shìxiānshēngты (в обращении к старому другу)
• 乡先生:    pinyin:xiāngxiānshēngпочтенный человек (в деревне; чиновник в отставке)
• 先生们:    джентльменгоспода́господингосподи́нмужской туалет

例句与用法

1. 主席先生，这就是我们要你做的事。
   Г-н Председатель, именно к этому мы Вас призываем.
2. 副主席乌先生(柬埔寨)主持会议。
   Место Председателя занимает заместитель Председателя г-н Уч (Камбоджа).
3. 副主席彭乔先生（不丹）主持会议。
   Место Председателя занимает г-н Пенджо (Бутан), заместитель Председателя.
4. 亚洲国家集团同意吴先生为候选人。
   Группа азиатских государств одобрила кандидатуру г-на У Гана.
5. 主席先生，祝贺你这月份事事如意。
   Г-н Председатель, поздравляем Вас с весьма удачным месяцем.

其他语言

先生的英语：1.(先师) teacher 2.(对男子的尊称) mister (mr.); gentleman; sir 短语和例子 总统先生 mr. president; 女士们, 先生们 la...
先生的法语：名 1.professeur;maître;instituteur 2.monsieur总统~m.le président.
先生的日语：（1）〈旧〉（職業としての）先生.▼現在,学校の「先生」は一般に“老师 lǎoshī ”を用いる. 教书先生／学校の先生. （2）…先生.▼高名な学者や知識人などに対する敬称として用いる. 鲁迅先生／魯迅先生. （3）…さん.▼男性に対する敬称.特に外国人に対して用いることが多い. 铃木先生／鈴木さん. 『参考』英語の ladies and gentlemen に相当する中国語には“女士们,先生们...
先生的韩语：[명사] (1)선생. 교사. 男先生; 남선생 女先生; 여선생 ＝[老师(1)] (2)인텔리겐차[지식인]에 대한 호칭. (3)선생. 씨. [성인 남자에 대한 존칭] 女士们, 先生们; 신사 숙녀 여러분 孙中山先生; 손문 선생 (4)남편. 주인. 바깥양반. [여자가 자기의 남편 또는 다른 여자의 남편을 말하는 호칭] 她先生出差去了; 그녀의 남편...
先生的阿拉伯语：أستاذ; أفندي; أَفَنْدِي; أُسْتَاذ; اَلسَّيِّد; بَاشَا; حضرتك; حَضْرَتَك; خَوَاجَا; رجُل نبِيل; زوج; زَوْج; سيد; سيدي; سينسي; سيِّد; سَيِّد; سَيِّدِي; ماجِد; مدرس; معلم; معلمة; نبِيل; ﺳﻴﺪ;
先生的印尼文：bapak; encik; guru; instruktur; laki; mr; pak; sensei; suami; tuan; tuan-tuan;
先生什么意思：xiān sheng ①老师。 ②对知识分子的称呼。 ③称别人的丈夫或对人称自己的丈夫（都带人称代词做定语）：她～出差去了│等我们～回来，我让他马上去找您。 ④〈方〉医生。 ⑤旧时称管账的人：在商号当～。 ⑥旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为业的人：算命～。