儿童生存、保护和发展世界宣言的俄文

• "всемирная декларация об обеспечении выживания

• 1990年代儿童生存、保护和发展世界宣言:    "всемирная декларация об обеспечении выживания
• 1990年代执行《儿童生存、保护和发展世界宣言》行动计划:    "план действий по осуществлению всемирной декларации об обеспечении выживания
• 泛阿拉伯儿童生存、保护和发展计划:    "панарабский план по проблемам выживания
• 儿童生存和发展:    выживание и развитие детей
• 儿童生存和发展革命:    революция в интересах выживания и развития детей

例句与用法

1. 该首脑会议通过了《儿童生存、保护和发展世界宣言》和一项详细的《行动计划》。
   В ней приняли участие 71 руководитель государств или правительств и делегации еще 88 стран.
2. 它除其他外，使《儿童生存、保护和发展世界宣言》及《儿童权利公约》的建议得以执行。
   Среди прочего, она помогла осуществлению Всемирной декларации об обеспечении выживания, защиты и развития детей и рекомендаций Конвенции о правах ребенка.
3. 世界儿童问题首脑会议上通过的《儿童生存、保护和发展世界宣言》进一步推动这种合作。
   Всемирная декларация об обеспечении выживания, защиты и развития детей, принятая на Всемирной встрече на высшем уровне в интересах детей, придала новый импульс развитию этого сотрудничества.
4. 2007年大会受到世界儿童问题首脑会议通过的《儿童生存、保护和发展世界宣言》的鼓舞。
   Направленность конференции 2007 года определила Всемирная декларация об обеспечении выживания, защиты и развития детей, принятая Всемирной встречей на высшем уровне в интересах детей.
5. 《全国虐待和忽视儿童预防战略》是对联合国《儿童生存、保护和发展世界宣言》的响应。
   В ответ на Всемирную декларацию Организации Объединенных Наций об обеспечении выживания, защиты и развития детей была принята Национальная стратегия предотвращения жестокого обращения с детьми и невыполнения родительских обязанностей.

其他语言

儿童生存、保护和发展世界宣言的法语："déclaration mondiale en faveur de la survie
儿童生存、保护和发展世界宣言的阿拉伯语：الإعلان العالمي لبقاء الطفل وحمايته ونمائه;