仅存的的俄文

• последний

• 仅存:    pinyin:jǐncúnуцелеть одному; единственный оставшийся
• 共存的:    совместный
• 温存的:    нежный
• 仅存者政策:    Политика последнего выжившего
• 硕果仅存:    pinyin:shuòguǒjǐncún, shíguǒjǐncúnединственный оставшийся на дереве плод (обр. в знач.: всё, что осталось ценного)

例句与用法

1. 以色列的占领几乎是世界上仅存的占领。
   Израильская оккупация остается практически единственной оккупацией в мире.
2. 特别倡议目前仅存的就是现有的各分组。
   От ОСИА остаются существующие тематические группы.
3. 以色列是二十一世纪初唯一仅存的占领国。
   Он остается единственной оставшейся в мире оккупирующей державой в начале двадцать первого века.
4. 北太平洋拥有着世界上仅存的一些最好的渔场。
   В северных районах Тихого океана по-прежнему находятся лучшие в мире промысловые запасы рыбы.
5. 这位牧师是Ghassaniya镇仅存的几名基督徒之一。
   Священник был одним из немногих христиан, остававшихся в городе Гассания.