人事院的俄文

• Управление национального персонала

• 人事:    [rénshì] 1) личный состав; кадры; кадровый 人事安排 [rénshì ānpái] — расстановка кадров 人事变动 [rénshì biàndòng] — кадровые расстановки 人事科 [rénshìkē] — отдел кадров 2) жизнь; дела житейские 不懂人事 [bù dǒng rénshì] — ничего не смыслить в житейских делах
• 苏联军事院校:    Военные высшие учебные заведения РоссииВоенные учебные заведения СССР
• 人事司:    отдел по кадровым вопросамотдел кадров
• 人事处:    pinyin:rénshìchùотделение (отдел, управление) кадров
• 人事科:    pinyin:rénshìkēотделение (отдел, управление) кадров

例句与用法

1. 这些调查涉及根据国家人事院工资计划雇用的正式雇员。
   Объектом этих обследований стали сотрудники государственных учреждений, охваченные системой оплаты труда НКУ.
2. 另一方面，国家人事院为各省和机构的有关人员举办研讨会。
   С другой стороны, Национальное кадровое управление проводит семинары для соответствующего персонала министерств и ведомств.
3. 此项培训由人事院实施，对象是各政府部门和机构负责人事工作的官员。
   Управление проводит обучение должностных лиц, отвечающих за кадровые вопросы в министерствах и ведомствах.
4. 公共部门的雇员归《人事院规则10-10》管辖，日本政府刚开始执行这项规则。
   Положение сотрудников государственного сектора регулируется правилом 10-10 Национального управления кадров, к осуществлению которого правительство только что приступило.

其他语言

人事院的英语：national personnel authority
人事院的日语：人事院
人事院的韩语：일본 인사원