世界森林状况的俄文

• мировой обзор лесного хозяйства

• 世界森林大会:    всемирный конгресс по лесному хозяйству
• 世界森林监测:    всемирный лесной надзор
• 世界森林机构名录:    всемирный каталог институтов лесного хозяйства
• 世界森林监测会议:    конференция по всемирному лесному надзору
• 世界森林与可持续发展委员会:    всемирная комиссия по лесам и устойчивому развитию

例句与用法

1. 8 这一变化可能会提高世界森林状况和趋势之报告工作的连贯性。
   Такое нововведение, вероятно, позволит добиться более последовательного представления информации в докладах, посвященных состоянию лесов мира и характерным для них тенденциям.
2. 通过周密计划，今[后後]各期《世界森林状况》还将会讨论该年度论坛会议的总主题。
   Тщательное планирование позволит в контексте будущих выпусков доклада о состоянии лесов в мире также рассматривать общую тематику сессии Форума в данном году.
3. 世界各地开展的科学研究有利于我们现今了解世界森林状况以及我们对森林生态功能的依赖性。
   Научные исследования, проводимые в различных странах мира, расширили наши знания о состоянии лесов нашей планеты, а также позволили более глубоко осознать нашу зависимость от экологических функций лесов.
4. 粮农组织的《2007年世界森林状况》报告还将受到威胁和濒危物种的数量作为生物多样性状况的一个指标。
   Множество уязвимых или находящихся на грани исчезновения пород деревьев произрастает в тропических странах.

其他语言

世界森林状况的法语：situation des forêts du monde
世界森林状况的阿拉伯语：حالة الغابات في العالم;