телеграфный中文什么意思

• 形容词 电报的
  电报文体的
  极简短的
  〔形〕⑴电报的. ～ бланк电报用纸. ～ отв`ет复电. ～ `адрес电报挂号～ая связь电报通讯. ⑵〈转〉极简短的，电报文体的(指语言). ～ стиль电报文体. ‖телегр`афно(用于①解). Телегр`афное аг`ентство通讯社.

• телеграфный клерк:    电务员
• радиотелеграфный:    〔形〕радиотелегр`аф的形容词.
• телеграфный аппарат:    电报机收发报机
• почтово-телеграфный:    电信邮电
• телеграфный бланк:    赖信纸电报纸

例句与用法

1. 它包含一个明亮的电离氢区发射。
   Оно у нас и есть телеграфный для неба снаряд.
2. 一名工作人员进入同事的银行账户进行电子转帐，导致受害者受到经济损失。
   Один из сотрудников получил доступ к банковскому счету своего коллеги и осуществил телеграфный перевод средств, что обернулось финансовыми потерями для пострадавшего.
3. 一名工作人员进入同事的银行账户进行电子转账，导致受害者受到经济损失。
   Один из сотрудников получил доступ к банковскому счету своего коллеги и осуществил телеграфный перевод средств, что обернулось финансовыми потерями для пострадавшего.
4. 自从130年前铺设第一条跨越大西洋的电报电缆以来,电缆铺设业取得了巨大进展。
   С тех пор как 130 лет назад был проложен первый трансатлантический телеграфный кабель, в области прокладки кабелей были достигнуты колоссальные успехи.
5. 在发生这类电汇行为时进行侦查，特别是确保有关当局立即获得此类电汇发端人的基本资料。
   выявление таких злоупотреблений, если они происходят, в частности, путем обеспечения немедленного доступа компетентных органов к основной информации о лице, производящем телеграфный перевод.