омбудсмены中文什么意思

• 政府监察

• омбудсмен:    监察员
• омбудсмен оон:    联合国监察员
• омбудсме́н:    申诉专员调查专员
• комиссия омбудсмена:    监察员小组
• сектор омбудсмена:    监察员办公室人事调查员办公室

例句与用法

1. 监察专员每年向众议院提出报告。
   Омбудсмены представляют ежегодные доклады палате представителей.
2. 所有其他监察员的任期为两年，可再次被任命。
   Все остальные омбудсмены должны назначаться на двухлетний срок с возможностью продления.
3. 土著人组织、各国政府和监察员办公室受邀出席。
   На них приглашались организации коренных народов, представители правительств и омбудсмены.
4. 议会监察专员每年约收到7,000份各类投诉。
   Ежегодно парламентские омбудсмены получают около 7 000 жалоб самого разного характера.