ассигновывать中文什么意思

• 出
  开
  拨

• ассигновать:    动词 拨款, -н`ую, -н`уешь; -н`ован-ный 〔完，未〕что 拨(款)，拨出(经费). ～необход`имые с`уммы на рем`онт шк`олы 拨出一笔必要的款项维修校舍. ‖ассигнов`ание 〔中〕.
• ассигновать на:    拨充
• ассигновать на места:    分拨
• ассигновать суммы:    拨款
• контрассигновать:    副署

例句与用法

1. 尼泊尔政府不得不划拨大量预算资金，用于维护国内法治。
   ПН пришлось ассигновывать значительную долю бюджетных средств на цели поддержания законопорядка в стране.
2. 也可以将一般分配的特别提款权留下一部分，用于减免多边债务。
   В качестве альтернативной меры можно ассигновывать на цели снижения бремени многосторонней задолженности часть плановых выпусков СПЗ.
3. 她强烈建议向该机构拨出经常性的足够的预算经费，以确保该机构保持其自主性。
   Она решительно рекомендует ассигновывать достаточные бюджетные средства на регулярной основе в целях обеспечения сохранения независимости Института.
4. 秘书长已要求所有联合国组织分配至少15%的冲突[后後]复原预算去确保妇女的参与。
   Генеральный секретарь поручил всем учреждениям Организации Объединенных Наций как минимум 15 процентов бюджета, выделяемого на постконфликтное восстановление, ассигновывать на цели участия женщин в этом процессе.
5. 发达和发展中国家都完成淘汰，既极其重要，也需要承诺对问题和持续供资都给予高度的重视。
   Завершение процесса поэтапного отказа как в развитых, так и в развивающихся странах потребует решимости продолжать уделять этому вопросу серьезное внимание и ассигновывать денежные средства.