×

큰소란中文什么意思

发音:
  • 喊声
  • 尘嚣
  • 吵闹
  • 喧呼
  • 骚动
  • 喧哗
  • 큰소리:    [명사] (1) 大声 dàshēng. 大言 dàyán. 큰소리로 외치다大声呼喊주의를 끌기 위해 큰소리로 외쳐 대다大声疾呼환자가 잠이 들었으니 큰소리로 이야기하지 마시오病人睡着了, 别大声说话오랫동안 큰소리로 떠들어댔지만 여전히 결론이 나지 않았다吵嚷半天还是没结果이렇게 큰소리로 떠들어 대서 어린애를 놀라게 했다这么吵嚷的, 吓着孩子了 (2) 大话 dàhuà.큰소리 떵떵 치지만, 진짜 능력은 조금도 없다竟说大话, 没点儿真本事
  • 큰소리치다:    [동사] (1) 大声说话. 嚷嚷 rāng‧rang. 누가 거기서 큰소리치느냐?谁在那儿嚷嚷? (2) 夸海口 kuā hǎikǒu. 扬言 yángyán. 放大炮 fàng dàpào. 吹牛 chuī//niú.우리는 그들이 과학 방면에 있어서 큰소리쳤다는 것을 알 수 있다我们可以看到他们在科学方面曾经夸下海口보복을 하겠다고 큰소리치다扬言要进行报复큰소리치는 것 외에 그가 또 무엇을 할 수 있는가除了放大炮他还会什么제멋대로 큰소리치다胡吹乱嗙
  • 큰생쥐귀박쥐:    大鼠耳蝠
  • 큰삼촌:    [명사] 大叔 dàshū.
  • 큰사위:    [명사] 大女婿 dànǚ‧xu.

相关词汇

        소란:    [명사] (1) 吵闹 chǎonào. 嘈杂 cáozá. 沓乱 tàluàn. 噪杂 zàozá. 뜰이 온통 소란하다院子里一片吵闹声여기는 너무 소란하니, 따로 조용한 곳을 찾자这儿太嘈杂了, 另找个清静地方吧사람들 소리가 소란하다人声嘈杂소란한 발소리沓乱的脚步声거리에 사람 소리가 아주 소란하다街头人声噪杂소란을 떨다【방언】打吵子 (2) 骚乱 sāoluàn. 【문어】骚扰 sāorǎo. 娄 lóu.나라 안팎이 소란하다中外骚扰소란을 피우다骚扰소란을 야기하다惹娄소란 피우다喧扰소란을 일으키다闹起来소란을 조성하다闹事情(고의로) 소란을 피우다耍骨头(놀라게 하고) 소란을 피우다惊扰(옛 일을 들고 나와서) 소란을 피우다翻弄소란이 가라앉다【성어】其事已寝소란이 일어나다【북방어】滋事儿
        큰소리:    [명사] (1) 大声 dàshēng. 大言 dàyán. 큰소리로 외치다大声呼喊주의를 끌기 위해 큰소리로 외쳐 대다大声疾呼환자가 잠이 들었으니 큰소리로 이야기하지 마시오病人睡着了, 别大声说话오랫동안 큰소리로 떠들어댔지만 여전히 결론이 나지 않았다吵嚷半天还是没结果이렇게 큰소리로 떠들어 대서 어린애를 놀라게 했다这么吵嚷的, 吓着孩子了 (2) 大话 dàhuà.큰소리 떵떵 치지만, 진짜 능력은 조금도 없다竟说大话, 没点儿真本事
        소란스럽다:    [형용사] 喧哗 xuānhuá. 喧嚣 xuānxiāo. 嚣杂 xiāozá. 杂沓 zátà. 嘈杂 cáozá. 闹哄哄(的) nàohōnghōng(‧de). 【문어】骚然 sāorán. 소란스러운 수레와 말 울음소리喧嚣的车马声먼 곳에서 사람들의 소란스러운 소리가 들려오다远处传来嚣杂的人声문 밖에서 소란스러운 발자국 소리가 들려왔다门外传来杂沓的脚步声소란스러운 장마당嘈杂的集市집안이 소란스럽게, 여러 사람이 모두 대단히 즐거워했다屋子里闹哄哄的, 大伙儿都高兴得不得了강회 지방이 소란스럽다江淮骚然
        큰소리치다:    [동사] (1) 大声说话. 嚷嚷 rāng‧rang. 누가 거기서 큰소리치느냐?谁在那儿嚷嚷? (2) 夸海口 kuā hǎikǒu. 扬言 yángyán. 放大炮 fàng dàpào. 吹牛 chuī//niú.우리는 그들이 과학 방면에 있어서 큰소리쳤다는 것을 알 수 있다我们可以看到他们在科学方面曾经夸下海口보복을 하겠다고 큰소리치다扬言要进行报复큰소리치는 것 외에 그가 또 무엇을 할 수 있는가除了放大炮他还会什么제멋대로 큰소리치다胡吹乱嗙
        큰생쥐귀박쥐:    大鼠耳蝠
        큰삼촌:    [명사] 大叔 dàshū.
        큰사위:    [명사] 大女婿 dànǚ‧xu.
        큰소리로:    纵声; 轰然; 大声; 高声
        큰사슴:    麋鹿
        큰소리로 외치는:    嘈杂
        큰사랑:    [명사] 长辈住的房间.
        큰소리로 외치다:    叫喊; 吆喝; 吆; 嗷叫; 喊; 呼叫; 呼啸; 嘶吼; 吆喊; 尖叫; 高喊; 惨叫; 喊道; 叱呵

相邻词汇

  1. 큰사랑 什么意思
  2. 큰사슴 什么意思
  3. 큰사위 什么意思
  4. 큰삼촌 什么意思
  5. 큰생쥐귀박쥐 什么意思
  6. 큰소리 什么意思
  7. 큰소리로 什么意思
  8. 큰소리로 외치는 什么意思
  9. 큰소리로 외치다 什么意思
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Thu, 14 Aug 2025 00:29:56 GMT