×

지나친中文什么意思

发音:
  • 无度
  • 지나다:    A) [동사] (1) 逝 shì. 逾 yù. 过去 guò//‧qù. 가장 아름다운 시절은 지났다最美好的岁月过去了 (2) 上 shàng. 去 qù.지난 주에 나는 동물원에 갔다上个星期我去了动物园지난 해 중국 자동차 판매량은 160만 량이다去年中国汽车销量为160万辆B) [동사] 经过 jīngguò. 通过 tōng//guò. 越过 yuè//guò.꿈에서 갑자기 지났던 곳같이 생각되었다回想起来仿如那曾是梦里突然经过的地方문을 지날 때 그를 보았다通过门口时看到了他C) [동사] [‘지나지 않다’의 꼴로 쓰이어] 只不过 zhǐbùguò.인간은 갈대에 지나지 않는다人只不过是一根苇草
  • 동지나해:    [명사]〈지리〉 东支那海 Dōng Zhīnà hǎi.
  • 어디까지나:    [부사] 老死 lǎosǐ. 어디까지나 타협하려 하지 않다老死不肯妥协
  • 언제까지나:    [부사] 永远 yǒngyuǎn. 언제까지나 고치지 않다永远不改
  • 지나가다:    [동사] (1) 经过 jīngguò. 通过 tōng//guò. 越过 yuè//guò. 穿越 chuānyuè. 너는 공교롭게도 이 지방을 지나가야 한다你恰巧要经过这些地方초원 지대를 지나가다越过一片草地 (2) 过去 guò//‧qù.문 앞으로 차 한 대가 막 지나갔다门口刚过去一辆汽车 (3) 逝 shì. 逾 yù. 过去 guò//‧qù.시간은 쉽게 지나가다时光易逝고조기는 지나갔다高潮过去了

例句与用法

    更多例句:  下一页
  1. 진실 됨을 지나친 자 거짓 속임이 강한 자라...
    非实非不实者,为破实不实故,说非实非不实。
  2. 지나친 물음이 상대방을 불쾌하게 하는 경우가 종종 있다.
    一厢情愿的谈话往往会让对方厌恶。
  3. 공자(孔子)는 "지나친 것은 못 미치는 것과 같다(過猶不及)"고 하였지요.
    故云:像去还无,因成间断」。
  4. 지나친 사랑은 해로워 (TOO MUCH LOVE KILLS ME)
    I 爱情 你 so much it’s killing me
  5. [책과 지식] 노후생활 제1조, 가족에게 지나친 헌신 말라
    在产後和宫颈手术後,不要过早的进行性生活。

相关词汇

        지나다:    A) [동사] (1) 逝 shì. 逾 yù. 过去 guò//‧qù. 가장 아름다운 시절은 지났다最美好的岁月过去了 (2) 上 shàng. 去 qù.지난 주에 나는 동물원에 갔다上个星期我去了动物园지난 해 중국 자동차 판매량은 160만 량이다去年中国汽车销量为160万辆B) [동사] 经过 jīngguò. 通过 tōng//guò. 越过 yuè//guò.꿈에서 갑자기 지났던 곳같이 생각되었다回想起来仿如那曾是梦里突然经过的地方문을 지날 때 그를 보았다通过门口时看到了他C) [동사] [‘지나지 않다’의 꼴로 쓰이어] 只不过 zhǐbùguò.인간은 갈대에 지나지 않는다人只不过是一根苇草
        동지나해:    [명사]〈지리〉 东支那海 Dōng Zhīnà hǎi.
        어디까지나:    [부사] 老死 lǎosǐ. 어디까지나 타협하려 하지 않다老死不肯妥协
        언제까지나:    [부사] 永远 yǒngyuǎn. 언제까지나 고치지 않다永远不改
        지나가다:    [동사] (1) 经过 jīngguò. 通过 tōng//guò. 越过 yuè//guò. 穿越 chuānyuè. 너는 공교롭게도 이 지방을 지나가야 한다你恰巧要经过这些地方초원 지대를 지나가다越过一片草地 (2) 过去 guò//‧qù.문 앞으로 차 한 대가 막 지나갔다门口刚过去一辆汽车 (3) 逝 shì. 逾 yù. 过去 guò//‧qù.시간은 쉽게 지나가다时光易逝고조기는 지나갔다高潮过去了
        지나다니다:    [동사] 经过 jīngguò. 穿行 chuānxíng.
        지나오다:    [동사] (1) 经过 jīngguò. 通过 tōng//guò. 모든 사람이 공원을 지나왔다每一个人都经过公园 (2) 经历 jīnglì.풍파를 지나왔다经历过风波
        지나치다:    A) [동사] (1) 闪过 shǎnguò. 거리를 지나치다闪过街头 (2) 放过 fàngguò. 忽视 hūshì. 轻视 qīngshì. 不注重 bùzhùzhòng.그는 이 문제를 줄곧 지나치지 않았다他一直不放过这个问题쉽게 지나칠 수 없는 문제一个不容忽视的问题도시 전체 계획을 지나쳤다不注重城市的整体规划B) [형용사] 甚 shèn. 过分 guò//fèn. 过度 guòdù. 过于 guòyú. 过甚 guòshèn. 过头(儿) guò//tóu(r). 受不得 shòu ‧bu ‧de.지나치게 요구하다过分要求지나치게 애들을 응석받이로 키워서는 안 된다不要过分宠爱孩子말이 지나치다言之过分음주가 지나치면 몸에 해롭다饮酒过度对身体有害지나치게 흥분하다过度兴奋남을 지나치게 핍박하다逼人太甚개정이 좀 지나쳤다有点改过头(儿)了그는 아이를 지나치게 귀여워한다他把孩子爱得过头了
        지나치게활동적인:    心猿意马
        지나친 칭찬:    谬奖
        지나치게 하다:    表演过火
        지난:    济南; 济南市
        지나치게 칭찬하다:    谬奖
        지난 군구:    中国人民解放军济南军区
        지나치게 채우다:    娇纵; 溺爱; 放纵; 宠; 娇惯
        지난 금요일:    上周五

相邻词汇

  1. 지나치게 채우다 什么意思
  2. 지나치게 칭찬하다 什么意思
  3. 지나치게 하다 什么意思
  4. 지나치게활동적인 什么意思
  5. 지나치다 什么意思
  6. 지나친 칭찬 什么意思
  7. 지난 什么意思
  8. 지난 군구 什么意思
  9. 지난 금요일 什么意思
桌面版繁體版English

Copyright © 2025 WordTech Co.

Last modified time:Thu, 14 Aug 2025 00:29:56 GMT