수동적中文什么意思

• [명사]? 被动 bèidòng. 【비유】拨拨转转儿 bō‧bozhuàn‧zhuanr.
  
  수동적인 입장에 빠지다
  陷于被动地位
  
  태도가 수동적이다
  态度被动
  
  언제나 수동적이어서야 어떻게 임무를 완성할 수 있겠는가!
  老是拨拨转转儿的, 怎么能完成任务!

• 동적:    [명사]? 动的 dòng‧de. 动态的 dòngtài‧de.
• 수동 1:    [명사] 被动 bèidòng. 수동에서 주동으로 바뀌다变被动为主动수동 2[명사] 手动 shǒudòng. 无源 wúyuán. 수동 안테나无源天线수동 펌프手压泵수동 드릴胸压钻架
• 수동성:    [명사] 被动性 bèidòngxìng.
• 수동식:    [명사] 手动 shǒudòng. 手摇式 shǒuyáoshì. 수동식 편물기手动编织机수동식 제동기手刹车수동식 분무기手摇式喷雾机
• 감동적:    [명사]? 感人 gǎnrén. 动听 dòngtīng. 动人 dòngrén. 【성어】动人心弦 dòng rén xīnxián. 【성어】扣人心弦 kòu rén xīn xián. 이는 정말로 감동적인 순간이다这真是感人的时刻그의 노래는 매우 감동적이다他的歌声非常动听정확하고 유창하고 감동적으로 얘기하다说得准确, 流利, 动听감동적인 경기一场扣人心弦的比赛감동적으로 이야기하다诉说 =诉述

例句与用法

1. 수동적 혼합 콘텐츠는 여전히 사이트와 사용자의 보안을 위협합니다.
   被动混合内容仍会给您的网站和用户带来安全威胁。
2. (c) 이 단어는 '선택되어진 것'이란 수동적 의미를 지닌다(Polyb.).
   这就决定了单字的“多重意义（polysemy）。
3. 수동적 음파 – 단순히 바다의 소리를 듣는다.
   怎么练呢？方法很简单，就是听海潮音。
4. 좀 더 수동적 인 생활 방식으로 인해 피를 멎게합니다.
   用比较温和的方法活血。
5. 수동적 폭력과 신체적 폭력의 관계는 휘발유와 화재의 관계와 같습니다.
   被动暴力与身体暴力之间的关系与汽油与火災之间的关系相同。