- 穴鸟
- 가마귀: [명사] (1) ‘까마귀’的济州岛方言. (2) ‘까마귀’的古语.
- 마귀: [명사] (1) 魔 mó. 魔鬼 móguǐ. 마귀에 홀린 것 같다着了魔似的마귀의 몸을 꿈꾸다梦想有一副魔鬼的身材 (2)〈종교〉 恶魔 èmó. 【음역어】撒旦 sādàn. 사랑하는 사람을 구하기 위해 마귀에게 영혼을 팔다为了拯救爱人而将灵魂卖给恶魔지옥에서 마귀를 보았다在地狱里见到了撒旦
- 갈가리: [부사] [찢긴 모양이] 一缕一缕 yīlǚ yīlǚ. 갈가리 찢다扯碎
- 까마귀: [명사]〈조류〉 乌鸦 wūyā. 老鸹 lǎoguā. 까마귀 날자 배 떨어진다乌飞梨落까마귀가 돼지 위에 앉다[제 똥 구린 줄은 모르고 남 똥 구린 줄만 안다]乌鸦落在猪身上 =老鸦说猪黑, 自丑不觉得흰 가루로 까마귀를 씻어도 잠깐 동안 하얄 뿐이다[곧 본색이 드러난다]粉洗乌鸦白不久까마귀가 ‘까악까악’하고 울다老鸹‘呱呱’地叫
- 가마 1: [명사] 窑 yáo[기와나 도기를 굽는 가마]. 盆儿窑 pénryáo[오지 그릇·질그릇 따위를 굽는 가마]. 벽돌 가마砖窑기와 가마瓦窑숯가마木炭窑가마 2[명사] 旋儿 xuánr. 머리에 가마가 하나니 둘이니?头顶是一个旋儿还是两个旋儿?가마 3[명사] 轿 jiào. 轿子 jiào‧zi. 小轿(儿, 子) xiǎojiào(r, ‧zi). 大轿 dàjiào[네 사람 이상이 메는 가마]. 가마를 메다抬轿子가마에 타다坐轿이인교二人小轿팔인교(八人轎)八抬大轿가마 4[명사] ☞가마니 가마 5 [명사] 锅 guō. 釜 fǔ. 铁锅 tiěguō.