- [명사] 당과 정부의 방침이나 정책을 선전 보도하는 신문.
- 红头文件: [명사](1)중화 인민 공화국의 당정(黨政) 지도부에서 공포한 문건.(2)상급 지도기관이 하달하는 지시나 통지. [문서 상단에 ‘××(单位)文件’이란 글씨가 붉은색으로 크게 찍혀 있는 데서 유래]
- 黑头: [명사]〈연극〉 경극(京劇)에서 얼굴을 검게 칠한 사람. [성격이 호탕하고 위엄이 있는 궁정 인물의 배역임]
- 文件: [명사](1)공문서. 서류. 문건.机要文件;기밀 문서(2)(정치 이론이나 시사에 관한) 문헌. 문장. ∥＝[文卷(1)](3)〈전자〉 본문. 텍스트(text).
- 文件架: [명사] 서류[문서]를 얹는 선반.
- 口头文学: [명사] 구전 문학(口傳文學).