- [동사]
(1)중역하다. 이중 번역[통역]하다.
(2)처음부터 다시 번역하다.
原来的译文不好, 需要重译;
원래의 번역문이 좋지 않아서 처음부터 다시 번역해야 한다
(3)여러 차례 번역하다.
重译的韩文
例句与用法
- 그러나 롯의 아내처럼 말씀을 불순종하고 뒤를 돌아본 사람은 중도에 탈락시켰습니다(창19:17,26).
曾认定只要能重译到太宰治的《女生徒》就能无憾退出译界的天秤座译者。 - 이 ‘협력적 유전자’의 진화는 이기적 유전자라는 근본원리를 전혀 위반하는 것이 아닙니다.
重译：这种‘合作基因’的进化绝没有违背自私的基因的基本原理。 - 1970 년 New American Standard Bible을 방금 완성한 American Lekomen Foundation은 중국 성경의 중국어 번역에 자금을 지원하려고했습니다.
1970年，刚完成《新美国标准圣经》（New American Standard Bible)的美国乐可门基金会有意资助中国敎会重译中文圣经。