速则不达的韩文

• 【성어】 서두르면 일을 그르친다. 분별없이 함부로 날뛰면 반드시 실패한다.

• 欲速则不达:    ☞[欲速不达]
• 则不:    【초기백화】 다만 …뿐만 아니라.汉子, 自古以来则不你受贫;사나이여, 예로부터 너만이 가난한 것은 아니다 《合衫剧》 ＝[不则] [不但] [不止(3)] [不只]
• 欲速不达:    【성어】 일을 너무 서두르면 도리어 이루지 못 한다;급히 먹는 밥이 체한다. ＝[欲速则不达]
• 词不达意:    【성어】 말이나 글의 뜻이 통하지 않다.
• 速凝水泥:    [명사] 급속 응고 시멘트.

例句与用法

1. 아가씨는 언제나 이 급하게 주문, 따라서 결과가 않습니다.
   总是想急于求成，结果欲速则不达。
2. "바쁠수록 천천히 하라(More haste, less speed)"는 의미다.
   「我知道这个故事，它讲的是More haste, less speed（欲速则不达）吧？」
3. 현대차가 지금 이 순간 명심할 속담 ‘Haste makes Waste’
   上一篇：欲速则不达 Haste Makes Waste|
4. Undue haste make waste - 절대 서둘지 말 것
   . Haste makes waste. 欲速则不达。
5. 정직이란 말을 서두에 말한 이유가 바로 이것이다.
   所谓欲速则不达就是这个道理。