诉说的韩文

• [동사] 하소연하다. 간곡히 말하다. 감동적으로 이야기하다.
  
  诉说自己苦衷;
  가슴속의 고충을 하소연하다
  
  在信里诉说着对工作的热爱;
  편지에다 직업에 대한 열렬한 사랑을 감동적으로 이야기하였다 ＝[诉述]

• 诉讼费:    소송비용
• 诉讼状:    ☞[诉状]
• 诉请:    ☞[呼吁hūyù]
• 诉讼法:    [명사]〈법학〉 소송법.
• 诉诸:    [동사]【문어】 (…에) 호소하다. (…을) 행사하다[쓰다].诉诸战争;전쟁에 호소하다 [‘诸’는 ‘之’와 ‘于’의 합음(合音)]

例句与用法

1. 그날도 할머니는 카메라 앞에서 스스로의 이야기를 한참동안 했다.
   她在镜头前，诉说自己的故事。
2. 너무나도 다른 남녀 의 잠자리 심리를 이야기 했습니다.
   一声一声都在诉说着另一个人的无眠。
3. 그렇게 하니 서로에 대해 이해하고 말을 들으려 하더라.
   倾诉，互相倾听，互相诉说。
4. 친구는 내게 가장 먼저 HIV 감염 사실을 이야기해줬다.
   他是我人生中第一个坦然向我诉说自己感染HIV的朋友。
5. 빛나는 눈, 잔주름과 색상은 모든 삶의 내용을 이야기해줍니다.
   眼神、细纹和颜色深浅可以诉说人一生的故事。

其他语言

诉说的英语：tell; relate; recount; narrate 短语和例子 诉说苦衷 recount one's worries and difficulties; tell one's...
诉说的法语：dire;raconte
诉说的日语：（感情をこめて）述べる.訴える. 大家都静静地倾听 qīngtīng 他诉说他那痛苦的过去／彼が自分の苦しみに満ちた過去を述べるのをみんなは静かに傾聴している.
诉说的俄语：[sùshuō] излагать; рассказывать; изливать
诉说的阿拉伯语：أخْبر; حكى; حَكَى; روى; رَوَى; قص; قَصَّ;
诉说的印尼文：menceritakan; mengisahkan; mengurah; menunjukkan; menuturkan; merawikan; meriwayatkan;
诉说什么意思：sùshuō 带感情地陈述：他在信里～着对地质工作的热爱。