讨厌的的韩文

• 싫은
• 불쾌한
• 반대할 만한
• 이의가 있는
• 못마땅한
• 불유쾌한

• 讨厌:    (1)[형용사] 싫다. 밉살스럽다. 혐오스럽다.他这样态度最讨厌;그의 이런 태도가 가장 혐오스럽다那个人有些地方讨厌;저 사람은 좀 밉살스런 데가 있다(2)[형용사] (사정이 어려워서) 성가시다. 번거롭다. 귀찮다. 힘들다.弄坏了机器, 就讨厌了;기계를 망가뜨리면 번거롭게 된다这种病很讨厌;이러한 병은 매우 고약하다(3)[동사] 싫어하다. 미워하다. 혐오하다.他讨厌这地方春天的风沙;그는 이 지방의 봄철 풍사를 싫어한다工人们很讨厌他那官僚架子;노동자들은 그의 관료적 태도를 아주 싫어한다※주의 : ‘嫌xián’도 뜻은 같지만, ‘嫌’의 목적어는 명사·대명사 따위에만 국한되지 않음.
• 讨厌鬼:    [명사] 심술쟁이. 밉살스러운 놈.
• 讨公道:    반가운 일을 당하다. 좋은 결과를 보다.管叫敌人讨不出公道去;절대로 적이 좋은 결과를 보게 하지는 않겠다
• 讨厌的事:    불쾌함; 성가심
• 讨债:    [동사] 반제를 청구하다. 빚을 독촉하다.讨债公司gōngsī;반제(返濟) 독촉 회사讨债鬼guǐ;ⓐ (빚을 독촉하는) 빚쟁이 ＝逼命鬼 ⓑ 요절한 자녀 ⓒ 귀찮게 붙어 다니는 놈 ＝[讨账(1)] →[欠qiàn债]

例句与用法

1. 당신도 차트에서 당신이 싫어하는 흔적을 들고 다니고있을 것입니다.
   你也可能在你的图表中带著你喜欢讨厌的跡象。
2. 왜 우리는 싫어하는 행동을 하는 사람들과 시간을 보냅니까?
   可是我为什么要和我讨厌的人消磨时间呢？
3. 비행기 탈 때 10가지 나쁜 습관, 당신도 있나?
   十个坐飞机时最招人讨厌的习惯 你中招了吗
4. 그러면 병이 생기면 싫어하는 몸을 치료하려고하지 않을 것입니다.
   那么如果疾病来临，你将不会试图治愈你可能讨厌的身体。
5. 좋아하는 것은 힘과 어둠, 싫어하는 것은 상냥함과 빛.
   喜欢的东西是力量与黑暗，讨厌的东西是溫柔与光明。

其他语言

讨厌的的英语：abominable
讨厌的的法语：odieux, se déplaisant,e désagréable désespérant,e détestable dégoûtant,e disgracieux,se dur,e tuant,e satané,e joli,-e laid,-e horrible fâcheu-x,-se fétide fichu,-e foutu,-e rasoir foutu,e antipathiqu...
讨厌的的日语：うるさい いやな味 いまいましい わずらわしい やっかい うんざりさせる に順位を付ける ああうるさい ひどい ひどく嫌
讨厌的的俄语：противный скучный гадкий скверный неприятный
讨厌的的阿拉伯语：مضجر; ممل;
讨厌的的印尼文：cabuk; dahsyat; langu; membosankan; someng; tak dapat disetujui; teruk;