订立的韩文

• [동사] (계약·조약을) 맺다. 체결하다.
  
  订立合hé同;
  계약을 맺다 ＝订立契qì约
  
  两国在平等互利的基础上订立了贸易协定;
  양국은 호혜 평등의 기초 위에 무역 협정을 맺었다

• 订盟:    [동사] 동맹을 맺다. 동맹하다.
• 订活:    (1)일을 부탁하다.(2)(dìnghuó) [명사] 청부 사업. ＝[定活(1)]
• 订约:    (1)[동사] 협정·조약을 맺다.(2)[동사] (혼약·교제 따위를) 맺다.(3)(dìngyuē) [명사] 결정한 약속.
• 订正:    [동사] (글이나 글자의 잘못을) 정정하다. 수정하다.订正了第一版中的错误;제1판의 잘못을 수정했다
• 订织:    [동사] 주문하여 짜다.

例句与用法

1. 미 정부는 확대혹한기의복시스템(ECWCS)이라는 3년 기간의 개발 프로그램을 승인했습니다.
   美国政府订立了一份为期三年的防寒服装系统(ECWCS)开发计划。
2. 결혼 안에서의 성관계는 즐거운 것이며 하나님이 그렇게 설계하셨습니다.
   a.婚姻是神订立的，假若依他的旨意去行，那是美好的。
3. 1"네가 백성 앞에서 공포하여야 할 법규는 다음과 같다.
   1“你要在民众面前订立的典章是这样的。
4. 옵션 계약을 체결 할 때 문서의 물리적 교환은 없습니다.
   在订立期权合约时，没有实际的文件交换。

其他语言

订立的英语：conclude; make 短语和例子 订立条约 conclude a treaty; 我店已与服装公司订立了每周购进100件上装的合同。 our shop has made [en...
订立的法语：动 établir(un contrat);conclure(un traité)
订立的日语：（条約?契約などを）取り決める.締結する.（規則などを）定める. 两国订立了通商条约／両国は通商条約を締結した. 订立合同 hétong ／契約を結ぶ.
订立的俄语：[dìnglì] заключить (напр., договор)
订立什么意思：dìnglì 双方或几方把商定的事项用书面形式（如条约、合同等）肯定下来：～卫生公约ㄧ两国在平等互利的基础上～了贸易协定。