自对自的韩文

• [부사] 혼자서.
  
  自对自地说;
  혼잣말을 하다

• 自宽:    [동사]【문어】 스스로를 위로하다. 자위하다.
• 自家有病自家医:    【속담】 제 병은 제가 고쳐야 한다. 제 곤란은 제가 해결해야 한다. →[医不自医]
• 自寻死路:    【성어】 스스로 죽을 길을 찾다. 스스로 파멸을 초래하다.
• 自家园儿:    [명사] 자기 (집) 밭. ＝[自己园儿]
• 自寻烦恼:    【성어】 스스로 걱정거리를 만들다.

例句与用法

1. 폴리네시아인들이 전통적으로 바닷길을 개척하고 항해를 할 수 있었던 것은 자연 현상의 관찰을 통해서였습니다.
   波利尼西亚人历史悠久的寻路和航海方式源自对自然现象的观察。
2. “여러분이 80세가 되어 자기 인생을 가장 개인적인 관점에서 조용히 돌이켜 볼 때, 가장 간결하고 의미있는 이야기는 여러분이 한 일련의 선택이 될 것이다.
   「带你们 80 岁时，在某个安静的自省时刻，独自对自己陈述你最私密的人生故事，其中最充实、最有意义的片段将是你所做的种种決定。
3. 제가 그녀를 살펴본 후에, 저는 그녀에게 생활 양식의 변화에 ​​대한 그녀의 의도와 그것이 자신을위한 사랑의 장소에서 왔는지 또는 질병에 대한 두려움으로부터 왔는지를 조사해달라고했습니다.
   在我检查了她之后，我让她调查她改变生活方式的意图，以及它是来自对自己的爱还是对疾病的恐惧。