甜拉八咭的韩文

• [형용사]【방언】 매우 달다. [‘…拉八咭’는 맛이 너무 진한 것을 이름. 예컨대, ‘酸拉八咭’(매우 시다)·‘咸拉八咭’(매우 짜다)·‘油拉八咭’(매우 느끼하다)와 같이 쓰임]

• 油拉八咭:    [형용사](1)(옷 따위가) 기름투성이다.(2)(음식이 기름기가 너무 많아) 매우 느끼하다. →[甜tián拉八咭]
• 二拉八当:    【속어】 일이 잘 이루어지지 않고, 중도에서 머뭇거리다.事情还二拉八当的呢, 先别认真;일이 아직 해결되지 않고 있으니, 아직은 정말로 여기지 마라 ＝[二栏八挡]
• 阿拉八咂:    [형용사]【방언】 불결하다. 지저분하다.那屋里老那么阿拉八咂的, 你为什么不拾shí掇拾掇啊?저 방은 언제나 저렇게 지저분한데, 너는 왜 좀 치우지 않느냐?
• 零七拉八:    산산이. 뿔뿔이.被敌人摧残得零七拉八的;적에게 산산이 파괴당하다
• 零拉八碎:    찔끔찔끔. 조금씩.零拉八碎地卖, 不能看多大赚头;조금씩 팔아서는 큰 이익을 볼 수 없다